Wenn Sie hier auf Links zu eBay klicken und einen Kauf tätigen, kann dies dazu führen, dass diese Website eine Provision erhält.
auf ebay laufen zur Zeit einige Auktionen mit Rechnungsbelegen aus B´stein. Hiermit kann man gut die Vielfältigkeit der Industrien in dem Oberharzer Städtchen darstellen:
Wenn Sie hier auf Links zu eBay klicken und einen Kauf tätigen, kann dies dazu führen, dass diese Website eine Provision erhält.
Interessant ! Danke Jörg. Edit: Besonders Interessant finde ich die 2te hier nicht gezeigte Rechnung von der Opel Werkstatt (auch "mechanische" Werkstatt) Reparatur Schreibmaschine ! Werbung: http://cgi.ebay.de/Rechnung-Benneckenste...358751873667178 (kann jemand den 2ten Posten auf der Rechnung entziffern ?)
Gruss aus dem Harz Axel
Mit diesem Beitrag wurden folgende Inhalte verknüpft
Tolle Sachen, Jörg, leider in der Summe zu teuer, um es zu ersteigern. Und die bei ebay eingestellten Scans sind natürlich nicht so ganz scharf. Ich rätsele, was wohl die Fa. Buttermilch für eine war. Kann die Rechnungsposten nicht entziffern. Aber interessant: die Rechnung geht an eine Fa. in Königsee (das ist bei Berchtesgaden!). Außerdem hat die Fa. "das Vergnügen", eine Rechnung zu stellen. Das kann man nachvollziehen, klingt aber sadistisch.
Sollte jemand die handschriftlichen Texte entziffern können, wäre ich für Transkriptionen dankbar.
Zitat von OOKIch rätsele, was wohl die Fa. Buttermilch für eine war. Kann die Rechnungsposten nicht entziffern. Aber interessant: die Rechnung geht an eine Fa. in Königsee (das ist bei Berchtesgaden!). Außerdem hat die Fa. "das Vergnügen", eine Rechnung zu stellen. Das kann man nachvollziehen, klingt aber sadistisch. Sollte jemand die handschriftlichen Texte entziffern können, wäre ich für Transkriptionen dankbar.
Zitat von kuno[i]Buttermilch, Gebr., Kurz- Galanterie- Stahl- Posamentier- Wollwaaren- en gros Geschäft, Harzer Holzwaarenniederlage d. eigenen Fabrik in Benneckenstein im Harz, Landwehrstraße 8/9
Super, danke! Aber was für ein Sortiment! Von der Garnrolle über die Stahlbolzen bis zum Holzbalken. Aber was zum Teufel sind "Posamentierwaaren"?
Otto, der von mir gefundene Beitrag in dem Ahnenforum scheint aus den Niederlanden geschrieben worden zu sein. Was sagt den unsere Holländer-/Niederlande-Fraktion hier im Forum zu den Begriffen? Kann man diese besser verständlich ins Deutsche übertragen?
Zitat von OOK Aber was zum Teufel sind "Posamentierwaaren"?
So, jetzt habe ich was in Wikipedia gefunden. Posamentierwaren sind Besatzstücke, also Schmuckgegenstände ohne sonstige besondere Funktion. Siehe hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Posament
Der Posamentenmacher ist heute so gut wie ausgestorben. Siehe den Link zum Filmbeitrag "Der letzte seines Standes" auf der Wikipedia-Seite ganz unten.
Zitat von kunoder von mir gefundene Beitrag in dem Ahnenforum scheint aus den Niederlanden geschrieben worden zu sein. Was sagt den unsere Holländer-/Niederlande-Fraktion hier im Forum zu den Begriffen? Kann man diese besser verständlich ins Deutsche übertragen?
Jörg,
welche Beitrag meinst du jetzt? Dann mache ich ein Versuch das in Deutsche Sprache zu schreiben.....
Zitat von OOKTolle Sachen, Jörg, leider in der Summe zu teuer, um es zu ersteigern. Und die bei ebay eingestellten Scans sind natürlich nicht so ganz scharf. Ich rätsele, was wohl die Fa. Buttermilch für eine war. Kann die Rechnungsposten nicht entziffern. Aber interessant: die Rechnung geht an eine Fa. in Königsee (das ist bei Berchtesgaden!). Außerdem hat die Fa. "das Vergnügen", eine Rechnung zu stellen. Das kann man nachvollziehen, klingt aber sadistisch. Sollte jemand die handschriftlichen Texte entziffern können, wäre ich für Transkriptionen dankbar.
Gemeint war der Satz: Buttermilch, Gebr., Kurz- Galanterie- Stahl- Posamentier- Wollwaaren- en gros Geschäft, Harzer Holzwaarenniederlage d. eigenen Fabrik in Benneckenstein im Harz, Landwehrstraße 8/9 en gros Geschäft heißt wohl ein großes Geschäft und Holzwaarenniederlage heißt wohl Holzwaren-Niederlassung und den Begriff Posamentierwaren hatte ich ja inzwischen selbst schon herausgefunden.
Zitat von kuno en gros Geschäft heißt wohl ein großes Geschäft und Holzwaarenniederlage heißt wohl Holzwaren-Niederlassung
Niederlage war früher speziell bei Brauereien die Bezeichnung für eine Filiale. Auch Höche in Lauterberg hätte man früher Niederlage genannt. Und en gros bedeutet Großhandel, en detail normaler Einzelhandel. War vor hundert Jahren noch geläufig.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Offline
